Suspect in gray jacket flees after assault, Los Angeles CA


The audio reports a battery/assault near South La Brea Ave. It describes a male suspect wearing a gray jacket who fled in an unknown direction. The recording also includes radio codes and a traffic unit reference.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:21
Transcript:
C2OTrie and battery subswitch is Black 1 - near South La Brea Ave. (name withheld) is a male of black clare, a great jacket, blackmailing. A lot of seen unknown direction. Code 3[1]-in-107-3-3-107-37-6-2-1. Census the traffic unit is 24-TL2-121 Amalist traffic. Sunset in Bo-3, Sunset and Bo-Tree. Code 3-in-1-70-102, already 101.
C2OTrie and battery subswitch is Black 1 - near South La Brea Ave. (name withheld) is a male of black clare, a great jacket, blackmailing. A lot of seen unknown direction. Code 3[1]-in-107-3-3-107-37-6-2-1. Census the traffic unit is 24-TL2-121 Amalist traffic. Sunset in Bo-3, Sunset and Bo-Tree. Code 3-in-1-70-102, already 101.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency response with lights and siren
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S La Brea Ave, Los Angeles, CA 90019
Correct
Incorrect