Male physically assaults person at Hoover and Pico


The audio reports a physical assault by a man on the street with no weapons involved. Authorities are tracking related suspect and vehicle information near Hoover and Pico streets.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:53
Transcript:
Is that an ADW suspect. Better location is 218-00, aggression street. Suspect number one is a female. Are there 50 years? No food description? The number two is a female. Other 45 to 50 years. All black clothing. No weapons. Still code 10, 1744, 4196, 30, 2103. Anything. Veterinary domestic violence, Sherman, Wayne, Independence, CPR, shirt, blue jeans, touching last day on the other side of the street, male, Hispanic, 30 years, white shirt, blue jeans, no weapon involved physically assaulted (name withheld). Code 2[1], Incident 4-365[2], or equally 136. One part unit is information only on the 390 vehicle in the area of Hoover and Pico, last seen northbound Hoover, suspect vehicles over Nissan Road on our license plate.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Urgent, no lights or siren
[2]
Incident 4-365: Incident ID for dispatch
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Pico Blvd & Hoover St, Los Angeles, CA 90006
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect