Two suspects break into vacant unit with hammer


Two women are trying to break into a vacant apartment. One is using a hammer to hit the door while the other is acting aggressively and claims to have a silver gun, but no gun is visible.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:45
Transcript:
(name withheld), UINCO, 3151, Northvolving Avenue at the residence, incident 406. Any trending interest, that suspect are now 81010 on the A-line platform, so signal has found increased your green, towns, brown boots, go to incident, 4,0505, and R&119. Sloanbeck Unit 459[3], so suspect, there are now, 3-2-4 East 2nd Street at the front house, suspect ex-tenant, number 1,000, spent in 25 years. Thin builds with a hammer. Number two female span pony tail hairstyle. Both suspects wearing hooded sweatshirt, black pants, black shoes in front location with a suitcase. Suspect number one, using a hammer to break down the door to a vacant unit. Suspect number two, verbally aggressive. She has a silver gun, no weapon seen. Code 2-10405-8[1] or D4668[2].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10405-8: Unknown (possibly internal LAPD code for burglary/attempted burglary)
[2]
D4668: Unknown (possibly incident number)
[3]
459: Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 2nd St, Los Angeles, CA 90012
Correct
Incorrect