Gun found in hotel room; suspect located nearby


A gun was discovered in a hotel room, and there is a suspect in a nearby room.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:40
Transcript:
outside of a white vehicle throwing rocks at an injured bird. (name withheld), 3990, already 248. Anycentry, ambulance battery, 241, North Figueroa Street, across the street from the county building. Here, calling on behalf of victim, male, black shirt, gray pants, assaulted by an unknown person, and request paramedics. Go to incident 3992, already 121. Chinese Topanga unit found gun[1] 21101 Ventura Boulevard at the courtyard in room 422. Possible suspect is a male in room 216. This is got two incident 3994 RD 2187.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
found gun: Discovery of a firearm, possible illegal possession
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Ventura Blvd, Woodland Hills, CA 91364
Correct
Incorrect