Suspect attempts break-in at check cashing business


A suspect is trying to force their way into a check cashing business while the employee is locked inside a safe area.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:50
Transcript:
00:00Any area and I comment on central frequency 1218 factory place for building? Search.00:11Vandai units possible 211[1] Van Nuys Boulevard 6801 Van Nuys Boulevard at PLS check cashing.00:20A no suspect at the rear door attempting to kick it in.00:22It's code 3 instance 722RD 914.00:27Any area coming advantage frequency for Apostle to 11 in progress 6601 Van Nuys Boulevard? And as you know, 98823, 98823.00:39I still have the people on the line.00:40He still hears the kicking at the rear door.00:43The business is open, but there are no customers inside at this time, and he is locked inside the cash cage.
00:00
Any area and I comment on central frequency 1218 factory place for building? Search.
00:11
Vandai units possible 211[1] Van Nuys Boulevard 6801 Van Nuys Boulevard at PLS check cashing.
00:20
A no suspect at the rear door attempting to kick it in.
00:22
It's code 3 instance 722RD 914.
00:27
Any area coming advantage frequency for Apostle to 11 in progress 6601 Van Nuys Boulevard? And as you know, 98823, 98823.
00:39
I still have the people on the line.
00:40
He still hears the kicking at the rear door.
00:43
The business is open, but there are no customers inside at this time, and he is locked inside the cash cage.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
211: Robbery
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Van Nuys Blvd, Van Nuys, CA 91405
Correct
Incorrect