Teen shirtless male reported at apartment possibly ill


A 15-year-old male without a shirt was seen at an apartment, possibly needing medical or mental health help.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:28
Transcript:
00:00Coney traffic in a DRITROFIC, Victoria, and Val-Air.00:02Couchon, 74018, RD-5033[1].00:10Any bandized unit with smart ambulance attempts at side 16.00:14Correction 14624-4 Friar Street, unit 207.00:19Subject is the Sunnale-Spanic 15 years, no shirt, beige pants.00:24Okay.00:25Co-tune 24-19, RD933.
00:00
Coney traffic in a DRITROFIC, Victoria, and Val-Air.
00:02
Couchon, 74018, RD-5033[1].
00:10
Any bandized unit with smart ambulance attempts at side 16.
00:14
Correction 14624-4 Friar Street, unit 207.
00:19
Subject is the Sunnale-Spanic 15 years, no shirt, beige pants.
00:24
Okay.
00:25
Co-tune 24-19, RD933.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
RD-5033: Reporting District
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Friar St, Van Nuys, CA 91411
Correct
Incorrect