Police pursue male suspect after reported assault


Police are chasing a man after he allegedly assaulted someone. The suspect is believed to be hiding in a nearby house.
Audio|Source: LAPD Dispatch - Harbor (5)
06:58
Transcript:
555 foot pursuit northbound endrose. All unit 585 is in foot pursuit of a 415[1] man northbound and was requesting a backup unit supervisor. Title 20. Final time route. 355-5-5-5-5-5-5-2-2-242[2], 242, North Enrose. 7-8-5-5-5-5-5-5-2-2-2-2-4-2 North-Nrose. 5855-855 comment 5855-5 go 5855 where do you need the next unit 5855 585 let me get two units to the rear of the location 5855 a question two unit to the rear of 2 42 north and road 559, your show is called 6 on Troutwood. Sarah 3rd, you know, you can post up at 2.35 North Trotwood. Six minutes. All right, right now we're hit you go to 6, 235. The Trotwood. 214 North Enrose. If there's a unit that can get on Santa Cruz and Enrose, or Santa Cruz and Trowland. Carvin, is your question a unit, go to Santa Cruz and Enrose. and enroll. Adam 11, we're on Summerland and Trotwood. We need one at Summerland and Enrose. 5A11, is your question a unit, Summerland and Enrode? And then we need another unit at Trotwood and Santa Cruz. Question, another unit, Troutwood, in Santa Cruz. We're in the center perimeter. Similments of Santa Cruz, let's go and Rails of Trotwood. Let me have a unit made block if you can post up in front of 235 north of Trotwood. Yeah, Airship, we're at 235 Trotwood. We just need one at Santa Cruz. We're not, the copy. Still left. 4303-hats off our many to your question of you downhand roll downhand charlwood mith locks 235 north charlwood oh weather can we get the description suspect so we can check these cards 5-5-0 5-5 we have a description of the suspect 5 5 5 going to be a male white wall at approximately 6 feet say 180 pounds and right now he's inside the residence suspect is an hour of all six years a little 180 pounds inside the resident. Hey, black and weather that's on Santa Cruz. Stop right there, Troutwood and Santa Cruz, right there. Right there. Right inside of foot six, Chitwood and Santa Cruz. Okay, for you, Ross. All right. All right. All right. Okay. Okay. Let's turn around. Good by both out. On the back of. 585,825, Roger. All right, UNAZILA, everybody's in progress. 301, Santa Cruz Street, 301, Santa Cruz Street, JOT through the incident 362, 626, and already 5654. All right, we're going to be in the perimeter. 580 for Roger. So, you know, just be advised that we have that call on Santa Cruz. It was code two. I think it upgraded, it upgraded. I got the... I was down, yes, I call it's been upgraded code three. The, um, that's literally person that's being assaulted inside the location. Are you able to break away from the perimeter to handle the call? I need to sell it back, sir. I'm on the backup. I'm on the backup. So six to the back of. 59, Roger. 580,020. You show me in 6, Commander. 5-020 and Senate Commander. We're coming in overhead. We're private again, let's get a light. We're sitting overhead in our own field. We need up. I got your light there and looks like you have units on center cruise setup unit's mid block on Trotwood and a new one more unit at Enrose and Somerlin.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance (commonly refers to 'disturbing the peace')
[2]
242: Battery (assault and physical contact)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Santa Cruz St & N Trotwood Ave, Los Angeles, CA 90732
Correct
Incorrect