Man tries to pry window open in Lewiston, Lewiston CA


A caller in Lewiston reported a man attempting to pry open a window across the street. The man was described as wearing a red t-shirt and having a ponytail.
Audio|Source: Trinity County Public Safety
01:45
Transcript:
00:00
We have a burglary in progress in B2.
00:05
104, go ahead with details.
00:08
P is at near 43rd Avenue, Lewiston.
00:12
It's across the street from her unknown address.
00:20
104.
00:26
1012 had it, or what's the details on the burglary?
00:32
RP reports, a man trying to jimmy the window open, stand by for description.
00:41
A RP report is in a red t-shirt with a ponytail.
00:53
10-4[1].
01:00
12, be advised her color dark gray.
01:06
10-4[1]. Can you guys see RPP is a little overweight?
01:15
He's would say no.
01:20
24.
01:25
112, I'll be 85, code 3 from Weaverville.
01:33
12 additionally contact 90 units and see if they have a unit in the area
01:43
12 negative 90 units
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment/OK
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Lewiston, CA 96052
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect