Altercation between couple at gas station, Lathrop CA
A man and a woman were involved in a physical fight at a Shell gas station near Harlan Road in Lathrop. Both appeared intoxicated. They were separated by police, and the man declined medical assistance and stayed near the business entrance.
Audio|Source: Lathrop Police and Ripon Police Dispatch
00:58
Transcript:
00:00
I have another 415[1] physical at the Lathrop shell, near Harlan Road between the male and a female.
00:06
They're separated now.
00:12
I'm forward.
00:13
You can start 47.
00:20
I copy. Brick 47.
00:21
Are you clear to copy?
00:24
(name withheld), I copy.
00:28
He is going to be a first of (name withheld).
00:30
He did advise he's HBD[2].
00:32
He stated that he was being driven by a neighbor who's there, D.D., and he was in the passenger seat of a car,
00:39
and his friend, first of (name withheld), who is also HBD[2], started 2.42ing him from the backseat.
00:45
He did refuse an ambulance.
00:46
They're currently pulled over in the parking lot of the shell near a gray Tesla.
00:50
The female is unwilling to get on the vehicle.
00:53
I did advise him to wait by the front doors of the business to remain separated.
00:57
wearing a black shirt.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or breach of peace, including fights, arguments, or loud noise complaints.
[2]
HBD: Individual has consumed alcohol and may be intoxicated.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
