Police assist stopped vehicle with medical issue, Lasalle IL


Police are assisting a stopped silver Pontiac near North 2969 and LaSalle. The person involved has an active warrant and medical issues. Authorities are providing medical response and no further report is needed.
Audio|Source: La Salle County Sheriff and Fire Departments
02:55
Transcript:
00:00
St.238 Motor Assistance.
00:03
238.1.
00:05
St. Vincent's at North 2969.
00:09
St. Vincent at North 2969 and LaSalle on a Silver Pontiac, Silver Pontiac.
00:15
The Edward S.
00:17
Sam 42698, Edward Sam 42698.
00:25
Sam 42798 cleared.
00:27
Fire date is 25 and it's over 2008.
00:34
TFS number 169-8096.
00:39
1698096. 1096.
00:42
GENpso. We spell off in Tid924 back to investigate.
00:46
Bally's case pending.
00:48
Okay.
00:55
43, go ahead.
01:03
114. 11104.
01:09
178 to Kenneth.
01:16
11104. 11.104.
01:21
Last of Lee, Lincoln, Edward Edward, L.E.
01:24
First of Derek, David Edward, Robert, Edward King.
01:27
Middle W. William, male date of birth, 12, 22, 669, 12-22-1969.
01:37
Does Derek have a better official?
01:45
Chatport, W. William.
01:50
21,
01:53
1061 for 1099.
01:59
Go ahead.
02:04
Derek Wilson,
02:07
male, (race withheld), 510, 220, brown and black.
02:12
It's only 1099.
02:14
Out of Green Bay,
02:17
Wisconsin, for failure to appear, five counts of a prisoner throw and expelling bodily substances, bail jumping,
02:28
we are not NGOs.
02:32
Derek, Wilding, 1969, is showing expired, expired as of...
02:40
December 22nd and 2005 corrective lenses.
02:47
Tenant four, it's gonna be a medical call only, no report needed.
02:50
It'll be tonight.
02:54
Town four.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
La Salle, IL
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect