Altercation between man and woman near business


A man and a woman got into a fight outside near a business. The man pulled the woman's hair, and she tried to hit him back. They had earlier argued inside an arcade. There were also issues with a modified gun in this incident.
Audio|Source: Las Vegas City Marshals
01:46
Transcript:
He's going to be in scope. Two different charges is going to be in reference to an altered serial number on a firearm. and carrying concealed weapon. Do you want to control? Did you need me to clear you off that call at Baker Park, sir? Yeah, I'm just doing paperwork. How do you? Frank One making three three, do we know exactly where the four-sixth? scene occurred? Literally going to be like kind of next to the alleyway next to an atro daddy. I don't think we have any cameras point in that direction, but it looks like it's not going to be a 4-60[1] no more. It looks like the female was on the roadway and the male was trying to grab her so she just to get ran over. She's going to be like a peep-off. Okay, copy. We do have one camera. Let me double-check that real quick. He did say that at first the verbal application started inside the arcade, I know the canopy, and then I guess from there started walking all the way towards the alleyway. Yeah, no, he literally pulls her hair back, and then she swings at him.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
4-60: Assault (physical altercation)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Rainbow Blvd STE 120, Las Vegas, NV 89113
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect