Pedestrian hit by vehicle near Portola del Sol complex, Las Vegas NV


A pedestrian was struck by a vehicle near the Portola del Sol apartment complex. Both the pedestrian and the driver live in the complex. The pedestrian is being taken for medical care. The driver left the vehicle at the scene and went home inside the complex. Police were requested to make a report.
Audio|Source: Las Vegas and Clark County Fire
01:28
Transcript:
00:00
On the Portola del Sol apartment complex?
00:04
We were at near Simmons Street, Arrow Town Halls.
00:09
She's saying the address is near Simmons Street, but she's saying Cortola del Sol apartment.
00:20
Engine 3, Resti 1 most safe.
00:22
We're headed over to Porto Alto's whole right now.
00:23
T1 fire this watch.
00:30
On scene with Rescue 106, we are code for.
00:34
Can you respond Metro?
00:37
Copy. What do you need Metro for?
00:43
They're probably going to want to do a police report on somebody hitting a pedestrian with that car.
00:48
Copy.
00:53
Metro is still pending at this time.
01:00
Venture three.
01:04
Just update Metro.
01:07
The property manager in the leasing office has the victim.
01:13
And the driver of the vehicle's information, they both live in the complex, the patient is going to be transported, and the driver of the vehicle is leaving the vehicle where it is and going home inside the complex.
01:26
They'll be waiting. But all the information is in the leasing off.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Simmons St, Las Vegas, NV 89106
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect