Burglary in progress near Hilltop Circle North, Lakewood Ranch FL
BurglaryA burglary was reported in progress near Hilltop Circle North. A man believed to be the caller's ex-husband's brother broke a window and entered the home. The suspect was seen arriving in a dark blue older model SUV. Deputies secured the perimeter and awaited a canine unit. The caller received notifications from security cameras but had not seen the suspect recently. The suspect speaks only Spanish, and arrangements were made for further police assistance.
Audio|Source: Manatee County Sheriff
07:17
Transcript:
00:00
75, signal 21 in progress, near Hilltop Circle North 40 so far.
00:10
Complaint advising her ex-husband's brother broke into her house, male,
00:16
30 years of age, arrived in a dark blue, older SUV.
00:20
Believed he broke a window, the complainant is unsure, may have camera standby for further.
00:31
The complainant is getting notifications on her camera.
00:34
She is 51, about six minutes out.
00:37
Well,
00:41
you could attach us for 75, 301, 75-3-0, sorry.
00:47
It's Newsome.
00:50
June 14,
00:51
are you still allowing?
00:53
Divor.
00:54
I need to advise her not to go into the house, please.
00:59
You know...
01:05
265A Florida 28.
01:11
30 John, Queen King, Black Subaru Forester.
01:20
29 is back on Black, 2015, Subaru Utility, to its terror, Dodge, that's in 20.
01:27
Good point.
01:28
Thank you.
01:30
Good time. If there are any children or other occupants in the residence.
01:42
There's nobody else supposed to be in the house.
01:44
There's a 51 with a case number in the 1015.
01:46
I want to put the case number on the screen.
01:48
It's referenced. This subject is from July.
01:53
Or 81, clear my 1040 and attachment at 21.
01:56
I'm around the corner.
01:59
And I was 97 when he went 1015 on that 51.
02:03
Yeah.
02:08
Or 71. Can we also find out if she's getting any more notifications from inside the house besides just that window?
02:19
George, 364 center row.
02:22
364 center status 4th, 10.4.
02:32
1510. 1510.
02:35
10.
02:37
10.
02:39
10. 10. 10.
02:41
14.
02:47
35.
02:48
hours.
02:52
Two notice for one.
02:53
Thank you. 1510.
03:00
Sam 145.
03:02
If you're still landline, can you have the caller meet a deputy somewhere nearby,
03:08
not at the residence?
03:12
1510. Number 1-41, way and 42 status.
03:21
We're 1040, thank you.
03:25
280 and 501 Saturday.
03:28
1040, you can 6, 912.
03:33
All 8151, you can take 26.
03:35
2812 at 1.
03:41
I'll get one.
03:42
June 9, monitoring.
03:46
Also, we'll need a Spanish speaker because he only speaks Spanish.
03:53
1023.
03:56
Signal 21[1] in progress, north forwarding UB 51.
03:59
51.
04:02
The last time she saw anything or had anything was over an hour ago,
04:06
if I heard that correct?
04:08
That was the last notification she got on her camera.
04:11
All right, so...
04:18
Somebody just peeked out the back slider.
04:21
10-4[2].
04:24
Anybody else should be there, so that's probably him.
04:29
2071 priority, too.
04:35
159.10.10.4 priority.
04:37
1512.
04:39
Watch, Juan, is there any vehicle description provided? Is there any drive?
04:44
An older model dark blue SUV.
04:52
Sorry, stand by, we're going to get eyes on the front.
05:00
There's a vehicle at this drive at this house.
05:04
How does she have a vehicle description?
05:07
Because it's her ex-husband's brother.
05:12
All right, last time we were here, he didn't have any mode of transportation,
05:20
and the ex-husband was out of state.
05:40
Mayn't tell you a speed device, Northside Signal 100[3] for 1-Nor 81, minus Signal Signal 21[1] in progress, near Hilltop Circle North 40,
05:51
50, 14 hours.
05:57
Not since we burst,
05:59
told that somebody just peeked out behind the curtain.
06:04
No 4.
06:10
D-3743 dispatch and pulling up on a signal for going to be southbound Cattlemen, closest cross Maxfield Drive doesn't feel there's any entries watch is it the one with the fence or the one I'm walking up behind
06:33
we're going to secure the perimeter of the home until canine gets here and you can make an announcement
06:42
Can you clear myself a 9 of 3 from the mall we're tonight?
06:46
10-4[2].
06:51
Come up front.
07:00
Owner at the amenity center pool.
07:07
Can she come to the scene so she can let us in?
07:12
Once Canine gets here, we'll make announcements.
07:15
I was told I have her meet somewhere else.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Signal 21: Burglary to a vehicle (delayed)
[2]
10-4: Acknowledgment or confirmation; indicates message received and understood.
[3]
Signal 100: Restrict radio transmissions to emergency traffic only.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hilltop Cir, Lakewood Ranch, FL 34211
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
