Minor traffic accident on Calumet Avenue with fleeing vehicle


The audio describes a minor traffic accident involving a suburban and a silver Chevy Equinox on Calumet Avenue. The suspect vehicle fled northbound. No injuries or airbag deployments were reported.
Audio|Source: Lake County Public Safety
01:28
Transcript:
00:00426, she's clear, no name for Island House.00:0310-4.00:08Town 44.00:13Tapper and Carol, Tapper and Carol, all they're hidden wrong complaining device for a suburban immigrant on Calumet Avenue.00:18The other vehicle left, it was a silver, Chevy equinox for the L-928.00:24Oh,00:28I see you guys.00:29On the ignition.00:30Can you go or no go?00:39There's a go.00:40Is it a go?00:41Is there to go?00:58117 is clear with a report.01:05Just going to be on Tapper, just south of Carroll Street.01:08Advice with the suspect vehicle possible went back north down on Kegu Man, no injuries, no airbags.01:1644 Kappa.01:23Elevator or escalator incident, 4923, Holman.01:28How?
00:00
426, she's clear, no name for Island House.
00:03
10-4.
00:08
Town 44.
00:13
Tapper and Carol, Tapper and Carol, all they're hidden wrong complaining device for a suburban immigrant on Calumet Avenue.
00:18
The other vehicle left, it was a silver, Chevy equinox for the L-928.
00:24
Oh,
00:28
I see you guys.
00:29
On the ignition.
00:30
Can you go or no go?
00:39
There's a go.
00:40
Is it a go?
00:41
Is there to go?
00:58
117 is clear with a report.
01:05
Just going to be on Tapper, just south of Carroll Street.
01:08
Advice with the suspect vehicle possible went back north down on Kegu Man, no injuries, no airbags.
01:16
44 Kappa.
01:23
Elevator or escalator incident, 4923, Holman.
01:28
How?
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Calumet Ave, Indiana
Correct
Incorrect