Hit-and-run hits parked car; language barrier at scene
TrafficDescription: A hit-and-run involving a parked car was reported at Rue Riviera. The radio call mentions a language barrier and notes a blue Nissan with a dog in the parking lot. The suspect was described as wearing a gray T-shirt, gray shorts, and white and red shoes, but no further details are known yet.
Audio|Source: Indianapolis Metropolitan Police
01:25
Transcript:
00:00Hey, 50.00:02I can put Baker 136 out with him.00:06223.00:07Do it.00:09165, minute 45 went to east.00:12He's at Central Endstate.00:14In 1943, a blue Nissan Maximil with a dog walked inside of it, center of the parking lot.00:19It's been parked there for at least 45 minutes.00:22There was no answer.00:26I'll try to get us out, control.00:28Give me a sec.00:29Okay.00:30247 control.00:33Go ahead.00:34I got missing persons, the PFC.00:36You want to disregard?00:38Hey, for me.00:40Clear, thank you.00:42Carter searched one, a hit-and-run[1] involving a parked vehicle[2], 87-Rue Riviera, apartment 2B, language barrier[3].00:5384.00:55Cool, Charles, search yourself.00:57Go ahead.00:5984.01:00The caller will be standing by her blue Chevy Malibu.01:03Crit approximately 30 minutes ago, no info on the suspect.01:08The suspect was like wearing a gray T-shirt, gray basketball shorts, and white and red shoes.01:17888, your body warm is down again.01:18Are you okay?01:21Searching a vehicle.
00:00
Hey, 50.
00:02
I can put Baker 136 out with him.
00:06
223.
00:07
Do it.
00:09
165, minute 45 went to east.
00:12
He's at Central Endstate.
00:14
In 1943, a blue Nissan Maximil with a dog walked inside of it, center of the parking lot.
00:19
It's been parked there for at least 45 minutes.
00:22
There was no answer.
00:26
I'll try to get us out, control.
00:28
Give me a sec.
00:29
Okay.
00:30
247 control.
00:33
Go ahead.
00:34
I got missing persons, the PFC.
00:36
You want to disregard?
00:38
Hey, for me.
00:40
Clear, thank you.
00:42
Carter searched one, a hit-and-run[1] involving a parked vehicle[2], 87-Rue Riviera, apartment 2B, language barrier[3].
00:53
84.
00:55
Cool, Charles, search yourself.
00:57
Go ahead.
00:59
84.
01:00
The caller will be standing by her blue Chevy Malibu.
01:03
Crit approximately 30 minutes ago, no info on the suspect.
01:08
The suspect was like wearing a gray T-shirt, gray basketball shorts, and white and red shoes.
01:17
888, your body warm is down again.
01:18
Are you okay?
01:21
Searching a vehicle.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
hit-and-run: Hit-and-Run
[2]
parked vehicle: Vehicle Involved
[3]
language barrier: Language Barrier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Rue Riviera, Indianapolis, IN 46226
Correct
Incorrect
