Man struck woman at near Ward Street residence, Houston TX
A man struck a woman near Ward Street residence. The suspect was intoxicated. Emergency medical services were requested. The caller spoke Spanish and did not fully cooperate. The victim's name is withheld.
Audio|Source: Houston Police Department and Harris County Constables
01:17
Transcript:
00:00
Do you have anybody that's able to clear for the call that upgraded 21 minutes later to a code 2[1] assault occurred? You must be in round for near Ward and if I bring 10.
00:09
Clear the traffic stop on the north side.
00:14
Bye for anything. I'll make my way over there.
00:18
That's clear, changing to 875, please.
00:22
19653, no record.
00:23
No more records on clear mileage.
00:25
No more records, 24-hundred of clear malice.
00:28
Clear?
00:30
Tom 21, 875, versus 675.
00:37
5.9501 in custody.
00:40
Tom 151 in custody, 9553.
00:44
So Hayward Roger Lee, Metaverse,
00:49
April 7th,
00:51
1982 does have a warrant.
00:54
To be advised that originally was a Spanish-speaking caller saying a man hit the caller's wife, no EMS[2].
01:00
Then saying suspect is intoxicated and other Hispanic male authority is in the direction of travel with unknown callers not answering the questions for a call taker.
01:08
Then they updated it saying that the victim is going to be (name withheld), checking ETA.
01:14
Then said they needed EMS[2] so they upgraded it.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
code 2: Urgent, non-emergency response; proceed quickly without lights or siren, obeying all traffic laws.
[2]
EMS: Emergency medical services response, including ambulance assistance for medical emergencies.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
