Spanish-speaking officer requested for check, Houston TX


Dispatch audio where a caller asks for a Spanish-speaking officer to check a situation near Harwin Dr. The call is described as an information or public service request. Unit numbers are mentioned but have been redacted.
Audio|Source: Houston Police Department and Harris County Constables
00:26
Transcript:
Channel Square. Call 43S AutoA, please. Call (number withheld), sir. Can I get a Spanish-speaking check-by[1] at near Hardwind Drive for a Spanish speaker? Can I stop? (number withheld), no more records. No more records, sorry. Central, Wimbledon, holding an information call. It's a public service.
Channel Square. Call 43S AutoA, please. Call (number withheld), sir. Can I get a Spanish-speaking check-by[1] at near Hardwind Drive for a Spanish speaker? Can I stop? (number withheld), no more records. No more records, sorry. Central, Wimbledon, holding an information call. It's a public service.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Spanish-speaking check-by: Request for language assistance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Harwin Dr., Houston, TX 77036
Correct
Incorrect