Person breaking into vacant apartment unit in Houston


The audio reports a person breaking into and currently inside a vacant apartment unit at 6061 Beverly Hill Street in Houston.
Audio|Source: Houston Police Department - All Districts
00:56
Transcript:
Code 1-1[2] Residence in progress in 18.30-6061[1] Beverly Hill Street, 491[3] William, Northwest. 2,000 for 3rd3[4]. No, that was 3rd1-152-3[5]. Code 1-1-Res in Progress dropping for 18 Frank 30s for 60-61 Beverly Hill, number 340. Employee calling in saying, POI keeps breaking into units currently inside of above unit. If there's a sergeant that is clear to downgrade for somebody breaking into vacant units. We're four mail on their phone outside the front area. They can bring up to the unit. That's where you can't have a way to coaching them. Coach your crash modern freeway.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
18.30-6061: Beverly Hill Street
[2]
Code 1-1: Residence in progress
[3]
491: William
[4]
3rd3: Third district unit
[5]
3rd1-152-3: Third district unit
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Beverly Hill St, Houston, TX 77057
Correct
Incorrect