Person with facial injuries reports assault near Casper, Hollister CA
AssaultA person injured with scratches and blood on their face came into a Jack-in-the-Box near McCray St. They said they were assaulted at a different place near Casper and came here to get help. The victim mainly speaks Spanish. Police and medical units are on their way to assist.
Audio|Source: BEU CAL FIRE and San Benito County Public Safety
01:36
Transcript:
00:00
engine 11 medicate one respond for our battery near McCray St at the jack-in-the-box at 2313 hours
00:14
We're going to give me to respondent.
00:25
3-1-hawson and 3-2 to cover a coldest, 242[1] at Jack-In-Box.
00:46
near McCray St, near Meridian and 3rd Street.
00:50
Unknown timeframe exactly, customer walked in saying that they were assaulted.
00:54
Looks like they have scratches to their face and there's blood on their face as well.
00:58
It's going to be a Spanish bill, bought 41, 56, medium bill.
01:01
I see wearing a black pink top and blue jeans.
01:03
It's going to be a Spanish speaker.
01:05
It looks like the incident happened near Casper, but it's not a good address.
01:10
Negative weapons, we're still getting further.
01:14
Sorry.
01:18
They're advising that a customer came in, advised that they were assaulted at a different location,
01:23
and then walked here to ask for help.
01:26
The language barrier is the victim is primarily Spanish-speaking.
01:31
They do have scratches and blood on their face.
01:35
Hollister PDs in route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Battery
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near McCray St, Hollister, CA 95023
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
