Two suspects armed with firearm assault in Carson alleyway, Hawthorne CA


Two males armed with a firearm assaulted someone near South Ork Avenue in Carson. They were last seen running southbound through an alleyway wearing dark clothing and ski masks. Police are responding to the scene.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
00:51
Transcript:
00:00
Carson, now 163 items advising a 245[1] occurred approximately 45 minutes ago near South Ork Avenue from the city of Carson.
00:12
The two outstanding suspects,
00:15
last seen running southbound in the alleyway, south of 218, shout down now.
00:26
Two outstanding suspects last seen running southbound in the alleyway, shot of 218 to west of Ork.
00:36
It's described as two males wearing dark clothing and ski masks, NFC.
00:49
The weapon used was a firearm, NFC.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
245: Assault with a deadly weapon or means likely to cause great bodily injury.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near York Ave, Hawthorne, CA 90250
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect