Two shoplifting suspects flee Hartford store, Hartford CT
TheftTwo individuals shoplifted items from stores near Park Street in Hartford. One suspect, described as a white female, fled on foot; the other, a black female, stole boots and other items and escaped in a gray vehicle with a Massachusetts license plate. Police responded and were involved in locating the suspects.
Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS
06:43
Transcript:
00:00
The area 22, she's still on the store.
00:05
Let me try to call her one moment.
00:13
Alright not being told that she's headed towards Key Foods right now.
00:17
She took off her coat,
00:19
white female dark colored sweater,
00:22
green leggings, gray backpack, Jordan Brand.
00:34
Now me and I told she went inside the dollar tree.
00:39
I got to complain here.
00:42
Okay, yep.
00:51
Yeah, no, 184 Westland Street, one-round shot spotter.
00:57
184 Westland is dropping in the rear if anybody's able to the free up.
01:02
16, we'll be en route.
01:05
10 more.
01:09
No more. No one.
01:12
Never.
01:20
Rob, you want to go around back just in case she went out the back door?
01:24
So far, nothing to say.
01:27
So far.
01:28
Never mind, I got her.
01:30
Can you out.
01:37
And today is a bullet for now.
01:40
It's about 15 minutes old from Walmart Security 495 Flatways.
01:43
15 minutes old to a younger party's got to the extended mail in a dark-rate BMW X3 or X5.
01:51
Probably Peter 41171 had his 83 in his pocket.
01:57
No party wasn't reaching for it.
01:58
Walmart employees saw it while they were bringing his order out.
02:03
Mail left up to Newfield Avenue.
02:06
For that 495 flat push, 15 minutes old, from time call to 1806.
02:15
Check those who rise monitoring.
02:19
Start a few other sleep.
02:21
We're only 22, when you again.
02:29
1.30s are in a code 2 without party.
02:32
Room 186 Westland.
02:36
10-4[1]. Are you even if it exists or the, uh, 1,200 parts of you? Two.
02:44
Um,
02:48
420.
02:49
420. 420.
02:52
If you have backup over there for the Walmart car up call was, uh, any 71 and any threatening, anything like that, just the employee saw a gun.
03:02
That was it.
03:07
That's what it looks like, search.
03:10
Have on.
03:13
Thank you. Uh,
03:17
have one. It's not illegal to have a gun, so I believe that as an informational at this point.
03:24
There's nothing else with it.
03:26
Okay. Compassion.
03:27
Any other female officer who insists breakaway for 1,200 Park Street?
03:31
Where 22-2.
03:32
2.2.
03:38
930 taking Columbus Boulevard for the fall.
03:45
931 Columbus Boulevard at the Convention Center.
03:48
Her honor took for the low fall to female that fell in her shoulders now her.
03:52
There's an EMT with her own scene at 1807.
03:58
Three.
04:00
Number three.
04:02
Drive at 13, please.
04:07
(number withheld), (number withheld).
04:12
Thank you. Jeff, someone coming 22nd star, I'm listening.
04:19
How are you guys doing out there on Westland?
04:22
We're all done.
04:24
So good.
04:26
Teller.
04:35
Is it number five?
04:37
This rebark.
04:44
Disrebar. This regard.
04:47
Number five, the radio quota's flashing.
04:55
You're all set, ma'am.
04:57
That's rebark.
05:01
9.30.
05:05
930.
05:07
Do they want us to meet them at the loading docks are up front?
05:15
Stand by.
05:19
We've got the 32nd.
05:21
Okay, but you might have.
05:26
I was going to go to a different place.
05:30
I'm starting for 18 times.
05:32
Okay.
05:38
I can't even though.
05:40
I can't even though.
05:41
You're right on. You're gone.
05:44
I think so.
05:54
2.22, just be advised.
05:56
They're calling back from city trends again, saying that there's a second shoplifter inside.
06:02
I don't know if it's, uh,
06:04
I don't know if they're working together if it just happens to be two different people.
06:09
Yeah, we're tied up with the other party out here.
06:13
Yep.
06:22
Just a bollo for anyone in the area.
06:24
It does seem like that choplifter took off.
06:25
Stolled some boots.
06:27
Took off in a grey vehicle.
06:29
Looks like a mass redge.
06:31
(number withheld) 5 Whiskey Victor 946.
06:34
(number withheld) 5 Whiskey Victor 946 sounds like a mass red on a gray vehicle.
06:38
Black female took some boots as well as some other items from near Park Street, 1813.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Park St # E, Hartford, CT 06106
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
