74-year-old man assaulted inside hartford apartment, Hartford CT
AssaultA 74-year-old man was attacked inside an apartment on Albany Ave. Two suspects, one woman and one man dressed in black, were separated. The victim was found lying in the hallway and emergency help was on site.
Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS
03:12
Transcript:
00:00
I have you start over to 1158 Albany Ave.
00:02
Apartment Bravo 2 for the minor assault.
00:04
A 74-year-old male was assaulted by a female named Mona wearing a bonnet and pajamas and a male wearing a black shirt and black t-shirt.
00:15
They are currently separated.
00:16
The victim is still laying on the ground in the hallway.
00:19
Again, 1158, Albany Ave, Bravo 2 for the minor assault.
00:22
I'll get you in 99, 1333.
00:23
Okay.
00:24
You got on 20.
00:25
104, sir. Putein, copy Carda car to car for a 106 when you get a moment.
00:28
1335.
00:29
1335. 1912.
00:32
1912. This is 912.
00:34
There's no response at the door and we can't hear anyone inside.
00:36
Can you do a call back?
00:37
I'm in the area.
00:39
1341. There's one.
00:43
1341.
00:44
That was 1158 Albany.
00:47
This is 912.
00:49
Can you do a callback?
00:50
Correct. 1158 Albany apartment Bravo 2.
00:54
10492.
00:55
10492, stand by.
00:57
Copy.
00:58
The Mel party that calls in, he's not answering, so no answer on the callback.
01:04
Do we have a 10-10[1] comment or no?
01:06
The 10-10[1] is their staging.
01:08
Want me to let them know it's safe?
01:09
Yeah, they can come and it's safe.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-10: Staging (scene not yet secure)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Albany Ave, Hartford, CT 06112
Correct
Incorrect
