Possible forced entry into second-floor apartment reported


Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS
03:37
Transcript:
18215, 1821549. 744, we're behind your car, the vehicles, we don't see anybody. 110, you copy, tell me. They're inside, apartment 1008-10. for you guys outside. The person's going to go on in a zero. Step four. You know one or 22. to tell me a second floor for the bird calling by Apollet, who's in New York, says for a tenant who lives in the basement, called saying that someone forced entry into the second floor apartment. So you should tell me for the bird, 1550. Thank you very much. I think it's staged, fire an X-ray. Okay, fire already X-ray. I'll keep turning to staging. Okay. Copy. 15 on callback. The caller, who is in New York, says that the first floor tenant told her that somebody is inside the apartment, but the first floor tenant is not answering, and there is an entrance to the second floor. It's really rare.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Park St, Hartford, CT 06106
Correct
Incorrect