Gas odor at Hartford apartment; fire units respond


The audio is a fire dispatch about a gas odor at an apartment in Hartford. It lists several fire units and equipment and mentions streets James Street, Ashton, and Capitol, with district numbers. It also notes a car-versus-scooter incident nearby.
Audio|Source: Hartford Fire Department
00:54
Transcript:
That's for engine, 11, engine, 8, engine 5, ladder 5, ladder 2, tack 1, district 1. 6-6[1], James Street for the gas odor. Ashton and capital, he did on 1-2-1. For engine 11, engine 8, engine 5, ladder 5, ladder 2, tack 1, district 1, 6-6. James Street, apartment two for the gas owner. Ashton and Capitol. You get into the one. It's for engine 10, ladder 3, district 2, Barker and Weatherisville for the car versus scooter. The incident two. Five, well, matter of five, run, team.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
6-6: Gas Odor
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
James St, Hartford, CT 06106
Correct
Incorrect