Vehicle rollover traps two on Route 9 near exit 35, Hartford County CT


A vehicle rolled over on Route 9 south near exit 35. Two people are trapped inside the vehicle. Both are alert and conscious but cannot get out on their own.
Audio|Source: North Central CT Police
02:12
Transcript:
00:00
7663, roll over.
00:06
Pricisite Tower.
00:08
I'm all set.
00:10
Copy a VIN for the next regular record.
00:15
Suburvation of Britain.
00:19
Good.
00:21
Good.
00:23
Route 9, exit 35 for rollover[1].
00:26
1179.
00:27
I copy.
00:30
Terrier services for a rollover[1]. Route 9, south, just prior to exit 35.
00:38
Okay.
00:42
The 9 north of south.
00:45
We at Hotel 4, Charlie Lima, 9 -582,
00:51
4-Charlie 0-0-1023.
00:55
It's negative.
00:58
We're looking for it on camera now.
01:01
My first call is ping 9 south just prior to 35.
01:05
So the pickup truck call from right side of the lower.
01:09
Good.
01:10
224-5-6-29.
01:18
Negative and valid and on the sheet.
01:25
70.
01:27
Cut.
01:35
I'll be on nine Mitchell court logging from ordinances.
01:40
How are you doing that?
01:48
Sounds like my partner is on the phone with the occupant as a pickup truck.
01:52
Alert, conscious in talking to us, but trapped in the vehicle, can't you know.
01:57
Run.
01:59
He sounds like it's occupied times two with both parties trapped.
02:02
Put-talking, conscious, and alert.
02:05
4-9 amaze.
02:06
Good, sir.
02:08
They were they without a route nath around.
02:11
72 MNR.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
rollover: Motor vehicle has overturned onto its side or roof
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.