Two men break into shop building in Fresno, Fresno CA
BurglaryTwo men are breaking into a shop building near North Chateau Ave in Fresno. They arrived in a white Ford Expedition. One man is heavyset and wearing a white and red shirt. The second man was also seen but not detailed.
Audio|Source: Fresno County Sheriff 2: Dispatch Areas 1 (Orange, West); 2 (Yellow, Metro); & 4 (Green, East)
02:14
Transcript:
00:00
31 Area 1, Commercial 459[1], 9-6-6-6-5, North-Shotu-2-Fresnail, through Paul-11, 3-Pol-217.
00:09
Okay,
00:12
3-1, 3-1, 3-4-27, commercial 4-5-9-66-6-6-5, North-Shtu-Resnawresnow, RPCs through surveillance, subjects breaking into the resident.
00:19
Action, business will be two males in a white Ford Expedition.
00:24
Number.
00:27
Pile 27 is the RP going to be the property owner?
00:33
Number.
00:35
1041, I'll leave his call mode. I'll give him in 1021.
00:39
Number.
00:41
Singer,
00:43
23, 1010.10.
00:44
104.10. 104.10.
00:51
11-27[2] will be the owner it's going to be a locked gate there is a gate in front of the building they're on the back side of the gate now
01:09
427, start air.
01:12
That's like.
01:14
President Sotomay, Ego 1 on channels 1-2-3. Eagle 1-2-3.
01:21
Eagle 1, available to 6-5-3 Paul 11 in route to a commercial 459[1] in progress near North Chateau Fresno.
01:29
Eagle one, you're after the test.
01:32
Check 4.
01:36
Special Protection Area 1 Paul 31B, Public Hazard, I5 in Brussels.
01:41
Surfboard in the northbound link, CO2 to CHP Frescent Clear.
01:49
2832 log off
01:51
Tade 2824
01:55
All having an assisting.
01:57
Eagle One is around from the pad. It used to be a resident, the house burned down. There's a shop building they're breaking in two.
02:03
One subject is lasting white in a red shirt, heavy sped.
02:06
A non-description for the second subject's only two were seen.
02:13
Okay.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Unlawful entry into a structure with intent to commit theft or another felony.
[2]
11-27: Driver's license information check
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Chateau Fresno Ave, Fresno, CA 93723
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
