Suspect hiding in commercial bathroom, Fresno CA


Audio of a police response to a possible burglary at a commercial business near N Fresno St in Fresno, CA. Callers report a thin, long-haired suspect in a gray jacket and dark blue or black pants hiding in a bathroom. The reporting party is watching live camera footage from the parking lot and said an incorrect alarm password was given. A gate code was mentioned as (number withheld). Officers are being dispatched.
Audio|Source: Fresno City Police, Fire and EMS
02:2
Transcript:
It's going to be for a commercial audible, but the responsible did not advise if he was on-site and he advised himself an incorrect password. Regionally north-west is responding to (name withheld) for a possible 459[1] in progress. Moving for it possible 459 in progress with someone hiding in the bathroom. By the way, not being wrong. The copy you hit the bill. By the right, who's the copy? They haven't added a name in yet. However, the R-Qaeda device that they do have their pistol from protection. I'm going to assume that will you there. Also, the gate code is (number withheld). How's that I got it? By the way, the suspect is going to be thin-built, long hair, wearing a gray jacket, dark blue, or black pants. Come in. Are they just in their restaurant or are they actually going to the door? I can confirm, but from the call it just said that they're hiding in the bathroom. The RP is going to be in the parking lot. They're watching this through live camera about 5 a need to go. Got you. The RP is watching his camera, buddy. (name withheld), in a different location. I'll re-confirm if that's what is stating. Got it. Hi, (name withheld), 31, can you raise to the zero in my beat? Copy. The 32, the responsible for that address should be stepping out shortly.
It's going to be for a commercial audible, but the responsible did not advise if he was on-site and he advised himself an incorrect password. Regionally north-west is responding to (name withheld) for a possible 459[1] in progress. Moving for it possible 459 in progress with someone hiding in the bathroom. By the way, not being wrong. The copy you hit the bill. By the right, who's the copy? They haven't added a name in yet. However, the R-Qaeda device that they do have their pistol from protection. I'm going to assume that will you there. Also, the gate code is (number withheld). How's that I got it? By the way, the suspect is going to be thin-built, long hair, wearing a gray jacket, dark blue, or black pants. Come in. Are they just in their restaurant or are they actually going to the door? I can confirm, but from the call it just said that they're hiding in the bathroom. The RP is going to be in the parking lot. They're watching this through live camera about 5 a need to go. Got you. The RP is watching his camera, buddy. (name withheld), in a different location. I'll re-confirm if that's what is stating. Got it. Hi, (name withheld), 31, can you raise to the zero in my beat? Copy. The 32, the responsible for that address should be stepping out shortly.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
7402-7494 N Fresno St, Fresno, CA 93720
Correct
Incorrect