Customer unresponsive in vehicle at taco shop


A customer at a taco shop is unconscious in their car with the door open. Emergency medical and police are on the way. The person may only speak Spanish. There is suspicion of driving under the influence.
Audio|Source: Poudre Fire Authority and EMS
01:24
Transcript:
00:00Engine 10, UCH-22[1], Uncoded Medical, Fuzzy's Tech of East Harmony, 2909 East Harmony Road, NAP-34[2], NOAA-1, respond on Med Channel 5.00:16R1, command.00:21Yeah, we just got a good reset.00:24It took a while to pace through, but we're looking good here.00:28Copy the alarm that was triggered has reset up here.00:31We're going to hit on down.00:35Okay, you good if I let people back in? Hey, for...00:59Copy en route, 2028.01:02Sorry about that.01:03Customer just left.01:05He's now slumped over in his vehicle completely passed out.01:09His car door is open.01:11Sounds like he may be Spanish speaking only.01:13We do have our DUI car en route for police, so they should be there shortly as well.
00:00
Engine 10, UCH-22[1], Uncoded Medical, Fuzzy's Tech of East Harmony, 2909 East Harmony Road, NAP-34[2], NOAA-1, respond on Med Channel 5.
00:16
R1, command.
00:21
Yeah, we just got a good reset.
00:24
It took a while to pace through, but we're looking good here.
00:28
Copy the alarm that was triggered has reset up here.
00:31
We're going to hit on down.
00:35
Okay, you good if I let people back in? Hey, for...
00:59
Copy en route, 2028.
01:02
Sorry about that.
01:03
Customer just left.
01:05
He's now slumped over in his vehicle completely passed out.
01:09
His car door is open.
01:11
Sounds like he may be Spanish speaking only.
01:13
We do have our DUI car en route for police, so they should be there shortly as well.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
UCH-22: Medical unit dispatch
[2]
NAP-34: Police DUI unit en route
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Harmony Rd Suite 100, Fort Collins, CO 80528
Correct
Incorrect