Three men suspected of stealing Nike items from store, Farmington CT
TheftThree men entered a retail store near South East Road, collecting mostly Nike products without hiding them. They were suspected of planning to leave without paying. Two of them dropped merchandise at the door and ran toward a black SUV in the parking lot, heading toward the Ulta exit. The caller believes this group has targeted the store before.
Audio|Source: Newington Police, Fire and EMS
02:46
Transcript:
00:00
301 and 305, 1060 report 1060 only at this time.
00:03
Exporting the 1603 South East Road.
00:06
Three men walked into the store.
00:08
They started picking random items.
00:11
The majority of the items are grabbing our Nike products.
00:15
They haven't concealed anything but the caller thinks they might run out.
00:22
Roger, if they get any vehicle involved, that'd be good.
00:28
5-7-4.
00:31
Section available, I'm in the third hour.
00:37
Roger 5. You continue.
00:41
5-104, thank you.
00:48
Tattoo dispatch, Tassu, clear, training, power.
00:53
Roger, 221.
01:02
The caller believes this group.
01:07
The caller believes this group has hit the store previously.
01:11
There are known that drive out rental.
01:14
And the caller takes second right to hat out.
01:21
One copy.
01:28
I'm pulling it now, we have days.
01:35
They are still in the store.
01:37
Call herself watch.
01:43
And how far out are you?
01:48
About two minutes.
01:49
I'm going to go to.
01:55
You just dropped the merch at the door.
01:57
I got two of them walking, running to a vehicle.
02:05
I'm coming.
02:09
And you're running towards Ulta right now.
02:16
Roger towards Ulta.
02:17
Nine, you copy.
02:22
I'm two minutes ago.
02:29
Play Lima X-ray tango 5961.
02:32
It's going to be a black SUV.
02:38
Roger.
02:43
They're heading out towards the Ulta exit.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near SE Rd, Farmington, CT 06032
Correct
Incorrect
