Two suspects attempt to steal catalytic converter from vehicle, El Sobrante CA
BurglaryTwo suspects attempted to steal a catalytic converter from a vehicle parked near Appian Way. One suspect was a white male, approximately 35-40 years old, wearing a brown jacket and blue jeans, possibly drinking a beer. The second suspect was an (name withheld) male with long black hair wearing a black jacket. They used a saw to try to remove the catalytic converter. They were associated with a silver sedan and a U-Haul vehicle. No weapons were seen other than the saw.
Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
02:45
Transcript:
00:00
The 459[1] Auto in Progress, near Appian Way.
00:04
Orp he can see a subject trying to saw off his catalytic converter from his vehicle.
00:08
This is 10.3 audible.
00:10
Over at Rincon, Latino, 12-8-51AF.
00:15
It covers the rear interior motion.
00:18
They're responsible available.
00:20
363-3-3-3-6.
00:23
They're associated to a silver, possibly an infinity sedan.
00:28
49.
00:30
952. Sorry about the activity.
00:34
2101. The RFA has not heard or seen anything since calling.
00:38
So, there are a white male, short with one hair, approximately 35 to 40, wearing a brown jacket, blue jeans.
00:43
Second is an (name withheld) male with long black hair wearing a black jacket.
00:47
Only before our camera up for power open.
00:50
I attempted to check her cameras, but it was starting to see anything.
00:54
Negative weapons seen, other than the saw they're using to try to take the part.
00:59
22 of the Arphees say there are two gates, one to get into the side yard and one to get into the backer. The white male is possibly drinking a beer. Evictive vehicle is a S-700 U-Haul vehicle, I for the location.
01:15
70190.
01:16
The one going to the back yard is the one she heard. She's requested to stay on them with a call taker to PDF arrives.
01:21
Call him. Car, Car log, Coo cover.
01:25
Go ahead, pull out.
01:28
Just card, car key cover, Z3, please.
01:33
4-1, I'm 907, 18-204.
01:37
2 541.
01:39
Okay.
01:40
Z5 are out. Z3 and Z5. Erbi 5 has cameras and is checking the footage now.
01:45
Erpi can see the lights flashing now.
01:48
Possibly headlights or a flashlight.
01:50
34 Z11 are not avian.
01:56
That's for avian. For clarification that Erpy does not have cameras he was talking about his phone camera.
02:03
3 and 35.
02:05
The RP is in a trailer in the rear of the location.
02:08
The vehicle is near the post office at the wall adjacent to the street.
02:13
120.
02:16
2010197. 3 on 35.
02:19
35. 920A[2]. We're off team for that hole check and it's going to be a 90 on bankrupt.
02:26
20297 as well.
02:27
90s in bankruptcy. I'll copy.
02:33
20101. RPZ2 wasn't expected to anyone. Negative sheds, pools, or small as in the backyard.
02:38
The account in the small dog and the residence with her both accounted for.
02:41
Units for AP in the subjects now have the vehicle doors open and are still with the vehicle.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary or unlawful entry to commit theft or felony (California Penal Code 459).
[2]
920A: Missing person - adult
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Appian Way, El Sobrante, CA 94803
Correct
Incorrect
