Two men fight inside apartment, medical aid requested, El Paso County CO
AssaultDeputies responded to a disturbance where two men were fighting in an apartment in El Paso County. Medical personnel were requested to assist possible injured individuals inside. The caller was the apartment owner's mother, reporting from a different location. A related call involved a woman nearby who may also require medical attention.
Audio|Source: El Paso County Sheriff's Office EPSO-3
04:16
Transcript:
00:00
I just need to advise I'm pending a disturbance in District 5.
00:03
It's going to be two male suspects currently engaged.
00:11
Copy. Give me a second?
00:14
1921.
00:15
Anyone,
00:20
is that possibly related to our call?
00:27
It's pretty close, so it's possible.
00:34
A few of that looks like it's gonna be related.
00:38
Do you want me to append them?
00:42
I don't know for sure.
00:45
I copy.
00:50
771. You missed are coming off even now.
00:54
I can copy which I could code.
00:59
No right now.
01:01
Copy. X-23 tracking status in rail.
01:05
I'm going to call for answer, I'm on C.
01:07
I copy.
01:12
I understand this level moving from an eye, I know.
01:17
I copy.
01:21
Three out of 71, oh three out of sixty one once on a break.
01:26
Go ahead.
01:29
(name withheld) 455 Okay
01:37
Adam 61, (name withheld) 455 is coming back clear on a silver 2015 vehicle registered to (name withheld) and (name withheld) at that near Security Boulevard address expires to 26
01:56
106-1, did you copy?
01:58
7.1-0.
02:00
Do you solve the R-Pie on the line for that other distance? It sounds like it was related and then now that's here.
02:08
Six to copy.
02:09
You could send medical up.
02:14
Three Adam 71, that's negative.
02:17
Okay, it sounds like they're not be related.
02:18
He said he was just in that area with his son.
02:22
I copy. Do you want me to append these calls?
02:27
Is it possible to call the RP[1] back and clarify if that's still going on over there? A-Firm.
02:34
Sam, I think I'll give the call.
02:37
I copy.
02:40
X-R. 605, can you show me and service and attach me to the call on near Byn Street?
02:46
A-Firm are you not to the scene or the PD?
02:50
I'll be on scene at Children's Hospital, no need for status.
02:56
1926.
03:02
Who is the caller on this?
03:04
M801 is going to be the apartment owner's mother who is not on scene, she's calling from other seat.
03:18
Item 6-1. 801, copy.
03:23
Three Adam six one?
03:29
Three Adam six one?
03:32
Six one.
03:34
Where would you like med to come up to?
03:37
You can have them come inside the house.
03:41
I copy.
03:43
Adam six one?
03:48
If you want to...
03:51
Is there a unit out at Hallam and Sitka with the daughter she may need medical?
03:58
Where is the daughter at?
04:00
The interest of Hallam and Sitka?
04:03
Copy.
04:08
Sanify too.
04:10
Go ahead.
04:12
We can append the calls.
04:15
Copy, thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
RP: Person providing information or making a report to law enforcement or emergency services.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
El Paso County, CO
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
