Two traffic collisions reported with no injuries


Reports of two traffic accidents, one in East Chicago and another in Indianapolis, both with no injuries and no medical help needed.
Audio|Source: Lake County Public Safety
00:55
Transcript:
00:00I have a flag down in reference to it 1050, just into East Chicago.00:07145th at Northcut, I want to check for injuries and then just let ECPD know.00:1310-4[1].00:189.00:19Central. 9.00:219.00:25There's a traffic police on 165 in Indianapolis.00:27Can we have traffic unit out here?00:31Before you not a row.00:34Call 9, can you advise the injuries? Central.00:40No injuries, certainly.00:44Copy, Adamson.00:46In reference to the Chicago accent.00:48Both parties are okay.00:50They don't want medics, so let East Chicago know.00:54Copy.
00:00
I have a flag down in reference to it 1050, just into East Chicago.
00:07
145th at Northcut, I want to check for injuries and then just let ECPD know.
00:13
10-4[1].
00:18
9.
00:19
Central. 9.
00:21
9.
00:25
There's a traffic police on 165 in Indianapolis.
00:27
Can we have traffic unit out here?
00:31
Before you not a row.
00:34
Call 9, can you advise the injuries? Central.
00:40
No injuries, certainly.
00:44
Copy, Adamson.
00:46
In reference to the Chicago accent.
00:48
Both parties are okay.
00:50
They don't want medics, so let East Chicago know.
00:54
Copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 145th St, East Chicago, IN 46312
Correct
Incorrect