Police respond to multiple 911 hang-ups at apartment, Concord CA


Police responded to multiple 911 hang-up calls at an apartment near Kirker Pass Rd. The calls indicated a possible domestic dispute between two people. A Spanish-speaking officer was requested for assistance.
Audio|Source: Concord Police Dispatch
00:57
Transcript:
00:00
D5, 563 of your welfare check.
00:02
Z5. It's going to be 1501, near Kirker Pass Rd, apartment 9.
00:12
We have multiple 911 hang-up[1]s.
00:14
The most frequent call over the mail gang, and I have the issue at the top.
00:18
26 around 10.
00:21
25. We are the Spanish speaker available.
00:23
Say, it's our way to...
00:25
2.0. Spanish speaker available? Is there a Spanish speaker available?
00:33
Is each turn right?
00:35
10. 10.
00:37
6. Can I mean to the 33?
00:41
10.
00:46
The unit's for the her check of her local number pre-15 domestic between (name withheld) and (name withheld) in a
00:54
Liga. She was called in the 15th of female house with it for 243[2].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911 hang-up: Disconnected 911 call/open line
[2]
243: Physical contact or force used against another person without consent; battery offense.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Kirker Pass Rd, Concord, CA 94521
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect