Two individuals attempt break-in at leasing company, Columbus OH


The audio details a report of a male and female attempting to break into a leasing company building. They arrived on bicycles, with the female acting as a lookout and the male carrying a toolbox, indicating possible theft intent.
Audio|Source: Columbus Police Dispatch - Citywide
01:52
Transcript:
Anyone of both cars anyone else who's closed got a 10-8[1] on 13 precinct 1004 and off it's going to be at 1004 and off road it's a leasing company caller said you're looking for a male (name withheld) got a toolbox second party's a female (name withheld) she's playing lookout they're going to be on the west side of the building they arrived here on bicycles your female (name withheld) is wearing a black shirt short And the male (name withheld) has on blue jeans and a baseball cap. Colors lives in the area and he's filming this. If I can get chopper to five, please. Chopper to five, where you have? It's a 10-8, sir, 104 and off. Is it a business that crosses high and fifth? I've got four and off. Okay, that's 11 if you can copy. On the western side of the soap. Okay, from west side of the building, it's going to be two that arrived on bicycles. A male (name withheld) and a female (name withheld). Okay. Okay. Thank you, sir. 20. Two minutes, sir. 20 are copy. Coming on four and off. Chopper, stay in the females on foot now. On Fornoff heading towards High Street. I'm, I'm sure where the male half is. Females wearing a black shirt and shorts has brown hair. 33, Victor, Victor, you can have me at the age. 33, okay. I think this will offer this, you can start me from my fore.
Anyone of both cars anyone else who's closed got a 10-8[1] on 13 precinct 1004 and off it's going to be at 1004 and off road it's a leasing company caller said you're looking for a male (name withheld) got a toolbox second party's a female (name withheld) she's playing lookout they're going to be on the west side of the building they arrived here on bicycles your female (name withheld) is wearing a black shirt short And the male (name withheld) has on blue jeans and a baseball cap. Colors lives in the area and he's filming this. If I can get chopper to five, please. Chopper to five, where you have? It's a 10-8, sir, 104 and off. Is it a business that crosses high and fifth? I've got four and off. Okay, that's 11 if you can copy. On the western side of the soap. Okay, from west side of the building, it's going to be two that arrived on bicycles. A male (name withheld) and a female (name withheld). Okay. Okay. Thank you, sir. 20. Two minutes, sir. 20 are copy. Coming on four and off. Chopper, stay in the females on foot now. On Fornoff heading towards High Street. I'm, I'm sure where the male half is. Females wearing a black shirt and shorts has brown hair. 33, Victor, Victor, you can have me at the age. 33, okay. I think this will offer this, you can start me from my fore.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-8: In service/active incident
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Fornof Rd, Columbus, OH 43207
Correct
Incorrect