Vehicle hits McDonald's; medical forced entry call, Colorado Springs CO


A dispatch call asks fire and ambulance units to force entry at a location near Ridge Glen Square because a patient inside cannot be reached. The audio also reports a separate crash where a vehicle struck the McDonald's near North Wahsatch Ave.
Audio|Source: Colorado Springs Fire Dispatch
00:56
Transcript:
Dispatch: Art 2 requesting an engine for forced entry[1], Code 3. AMR ALS also requested, Code 3. There is a patient inside saying she needs help but responders cannot reach her. Location near Ridge Glen Square for a medical forced-entry response. Also report of a traffic accident[2] at the McDonald's near North Wahsatch Ave with a vehicle into the building.
Dispatch: Art 2 requesting an engine for forced entry[1], Code 3. AMR ALS also requested, Code 3. There is a patient inside saying she needs help but responders cannot reach her. Location near Ridge Glen Square for a medical forced-entry response. Also report of a traffic accident[2] at the McDonald's near North Wahsatch Ave with a vehicle into the building.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
forced entry: Forcible access required
[2]
traffic accident: Collision involving a vehicle and property
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Wahsatch Ave, Colorado Springs, CO 80903
Correct
Incorrect