Man threatens motorists during mental health crisis


A man in his late 30s is having a mental health crisis after the death of his father. He jumped in front of cars, chased them, and walked on a roadway with a piece of wood. A woman in distress, who is possibly associated with him, expressed thoughts of self-harm.
Audio|Source: Placer County Law Enforcement
03:32
Transcript:
So (name withheld) told (name withheld), this is this subject, Rollins Lake and Norton Gray. (name withheld) told (name withheld) an area of Rollins Lake in Norton Grade, RP, stating he is leaving for work and a male jumped out in the roadway in front of the RP's vehicle, started swinging towards the RP's car, and started chasing the RP break. RP could be another female neighbor getting ready to leave as well, and RF's afraid male will go after her. problems. We received another RP advising near the airport exit. A male was outside of his house yelling and accosting cars. He's walking down Norton Grade towards a railroad track holding a piece of wood brake. The male was yelling at the RP and the RP was yelling for someone to call 911 that someone was trying to kill him. But there's a male in a white truck in the area and a female in a minivan that was yelling to get in the car as she was going to kill herself. We're still trying to get additional. to Rollins Lake, the male of the May late 30s brown hair and no glasses or facial hair, no further description. It appears to be associated with a light-motsive van, MVP, California plate. It's Nora Zebraebred David 256 with a female. So (name withheld), what was the last location we had from? It looks like our last location will be the Rollins Lake in Norton Grade. We've got two RPs on the line right now. Yep. That's all 24. 24. The number via after-air is incorrect. 24. I'm trying to contact 12-5-7, white pine. 10-4[2]. 5-7-20, 10-20[1]. 5-720, go ahead. 7-(name withheld), yellow atom, 4-46. Corolla. That returns clear and current to a 2015 Toyota out of Lincoln. 10ful. This address? Negative. The address on opposite. Okay. Hold on. You can be him to go parking? Ten point. What we're going to? I told (name withheld) I was able to clarify some information. So apparently the male has recently lost his father and possibly having a breakdown. Only further description is WMA late 30s brown hair. He was last seen on foot on Norton Grade near Rollins Lake going towards a railroad track. There's a female in a white Mazza van that is possibly associated to him or knows him, was trying to get him to get back into the van and told the male if he didn't that she would kill herself. She's a WSA with red hair. She was also last seen at the address 25880 Rollins Lake in the van going onto Norton Grade towards the railroad tracks as well. The male half is walking with a piece of wood or fencing. Both RPs will be standing by at the 25880 Rollins.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-20: Location
[2]
10-4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Rollins Lake Rd, Colfax, CA 95713
Correct
Incorrect