Woman injured by falling debris at construction site
Medical EmergencyA woman in the police station lobby needs help after being hit by debris that fell from a construction site nearby.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 13
02:35
Transcript:
00:00921.00:02The 201.00:06Yeah, I ran it through all of the regions and the only thing it came back with was from that master file that usually registers out of Maryland where they have like all the vehicles.00:17It's a 99 Chevy Silverado, but there's no current registration in any of the states that's coming up.00:28Okay, thank you.00:29I wrote a two partners with six Mary, and if they call back, I'll come back and tow it.00:37Okay.00:43And for the NSN-9, we had a citizen call-in set across the street from the police station.00:47They're doing some type of construction at that building at 31st and Hallstead, and some debris fell and hit them.00:54They were walking into 9 if they wanted to notify the police of the falling debris.00:599-02.02.01:05A lady said she's walking in to 9 for an injury port.01:12She got hit by some falling debris from the construction across the street from the station.01:17We have the event if you need.01:20Right.01:25Hello.01:32Can I get one for 0 460?01:40It's going to read John John 371803, 371803, and the event of 041183, 3413-44183.01:5333. 33. 33.01:5493.01:58That's right, Paul, for now.
00:00
921.
00:02
The 201.
00:06
Yeah, I ran it through all of the regions and the only thing it came back with was from that master file that usually registers out of Maryland where they have like all the vehicles.
00:17
It's a 99 Chevy Silverado, but there's no current registration in any of the states that's coming up.
00:28
Okay, thank you.
00:29
I wrote a two partners with six Mary, and if they call back, I'll come back and tow it.
00:37
Okay.
00:43
And for the NSN-9, we had a citizen call-in set across the street from the police station.
00:47
They're doing some type of construction at that building at 31st and Hallstead, and some debris fell and hit them.
00:54
They were walking into 9 if they wanted to notify the police of the falling debris.
00:59
9-02.02.
01:05
A lady said she's walking in to 9 for an injury port.
01:12
She got hit by some falling debris from the construction across the street from the station.
01:17
We have the event if you need.
01:20
Right.
01:25
Hello.
01:32
Can I get one for 0 460?
01:40
It's going to read John John 371803, 371803, and the event of 041183, 3413-44183.
01:53
33. 33. 33.
01:54
93.
01:58
That's right, Paul, for now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
902: Ambulance requested
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 31st St & S Halsted St, Chicago, IL 60608
Correct
Incorrect
