Fight reported at building but no altercation found, Chicago IL

Assault

Reported: 08/30/2025 11:13 AM (PDT)

Near N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639

A fight was reported in progress at a building on North Leclaire Avenue in Chicago, but when police arrived, they found no one fighting and residents stated they did not need assistance.

Audio|Source: Chicago Police Department Zone 12

04:48

Transcript:

00:00

25 David 11. 25 David 11. I can start writing over to that battery in progress. I'm coming from, what is this, Harlem in Armitage. Okay, 10.4. And now the units to back up 2511 for the battery in progress, 1611, Northland Lough player. 25, David 15. Let's go over there.

00:28

2.507. 2.532, we're heading that way as well. Oh, squad. I'm clear from Lee squad. I'm going to bury in my mind now for that step in progress. I'm not far from there. Okay. Do you have somebody with you? Uh, I'll take care of this, but I'll let you know. Okay, 10.4.2.2.2.5.007.002.

00:54

2532.2.2532, go ahead. Squad, we're heading over, we're clear. 104, thank you. 25-0-2, Sam. Yeah, I've been monitoring the pot on concurrently clear. There's no one fighting. Google people just came out. I'm not sure if they fought inside the building.

01:17

25-07, I'm a Darien Malvina. Anything further over here? I don't see anything. Got a call back or out toward the area, but I don't see anything right now. Okay, I'll give them a call. 25 or 20. 25. 20. Yeah, show me the 21. Good morning. Pull down for anybody else over here. There's plenty of police officers.

01:46

Sorry, who just came in? Paulson doesn't squad. Can you show me clear and if possible going to get a period of station? Of course. 10-4[1]. All right, 25 and 23. Okay.

02:16

off the beat. But standby. Okay, you guys burn some petrol. Work that battery on progress. It's domestic related. This is over at 1521 North Mason. It's the teens that's fighting each other in the house. It's headed your way. Trying my best to avoid a backlog.

02:46

1533 and 1531 for you guys, both as a domestic. 4843 West Adams 1 to 1. It is Robinson versus the X, a Latasha Mokin, refusing to give her the cellular back. She's waiting out front. 9-night.

03:16

04. Boy. Go ahead, 1504, Boy. That's left naked. Any event number for a permit parking enforcement on the 5,000 block of Quincy? 5,000 block of West Quincy for your parking enforcement. 1504 Boy, 104. Let's work event number 06383. Thank you.

03:45

2532.

03:47

2532. Total disregard at 1611 North Leclair.

03:50

Everything is peaceful, and they said they don't need the police.

03:53

Okay. A total wave-off, total wave-off 1611 North Leclair, they want nothing further.

03:59

And you could go ahead and code that one out.

Police codes explained

The following codes appeared in the transcript and are explained below:

[1]

10-4: Acknowledgement/Message Received

Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.

Location mentioned:

Near N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639

Correct

Incorrect

Recent Assault Incidents in Chicago, IL

Suspicious person pacing and looking into shops on North Ave

Other Crimes

09/02/2025 09:27 PM (PDT)

Near W North Ave, Chicago, IL 60639

Hi, I'll just roll around if anyone weighs you down. Two, five, six, three, boy. Six, three, boy? You guys clear? Are you guys working on the incident from community first? We're clear? All right, sent to four. Can you check for a suspicious person? Near North Avenue? They have a male, dark clothing. I guess there's a pacing back and forth, looking into businesses, and I guess some people come around.

Multiple people fight, throw construction equipment on street

Assault

08/30/2025 11:11 AM (PDT)

Near N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639

I have a battery in progress[1] over at near N Leclaire. near N Leclaire for several people fighting each other, no weapons, as well as the step in progress, Barry M.L.Vina, that's Barry M.Albina. We have a male white black, short, sleeve shirt, and a mother in a long-sleeved black shirt.They're still...laying construction equipment from the construction site on the street.

Multiple cars speeding recklessly near n Leclaire Ave

Traffic

08/30/2025 05:07 AM (PDT)

Near N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639

All equal one, Frank, this job. Awesome, just who I got you, sir. All right, so you're getting a reckless driver. The 1600 block, I'm left with Claire. Carl says multiple cars are speeding down the block. That's all we have.

Fire reported near west concord place involving homeless individuals

Fire & Arson

08/29/2025 07:00 AM (PDT)

Near W Concord Pl, Chicago, IL 60639

31, will you check for a fire? near West Concord.I was calling about homeless people playing with fire in the alley.We do have fire rolling.

Brick thrown through window at apartment on north leclaire ave

Vandalism

08/28/2025 10:22 PM (PDT)

Near N Leclaire Ave, Chicago, IL 60639

Criminal damage property just occurred, 1611 North Leclair for apartment number one.So I'm almost calling somebody through a brick through her window.

Fight reported at building but no altercation found, Chicago IL

A fight was reported in progress at a building on North Leclaire Avenue in Chicago, but when police arrived, they found no one fighting and residents stated they did not need assistance.

Explore More on Chicago, IL Crime Map

Recent Assault Incidents in Chicago, IL

Suspicious person pacing and looking into shops on North Ave

Multiple people fight, throw construction equipment on street

Multiple cars speeding recklessly near n Leclaire Ave

Fire reported near west concord place involving homeless individuals

Brick thrown through window at apartment on north leclaire ave

Suspicious person pacing and looking into shops on North Ave

Multiple people fight, throw construction equipment on street

Multiple cars speeding recklessly near n Leclaire Ave

Fire reported near west concord place involving homeless individuals

Brick thrown through window at apartment on north leclaire ave