Two masked males flee police and enter building on Damen Ave, Chicago IL
BurglaryTwo young males wearing black ski masks fled from police and entered a building near Damen Ave. Neighbors reported people entering their unit, and police are speaking with victims who might have video evidence.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 11
04:1
Transcript:
00:00
All right, the guys are running two males, all black, females running eastbound, often Oakley.
00:11
Okay, 404-4.
00:12
Is that double to four?
00:13
2404 Boyer, hey Scott, you can show me clear, tell me down, I need a boundary for Toy Trick.
00:18
A ten-four.
00:19
One tool, call, let me please.
00:20
4-1-2 disregard.
00:21
10-4[1].
00:23
2013. 2013. Red line, Shag, Brynlar.
00:25
10-4[1]. I'm a stack of Parker on your beat.
00:27
104[2].
00:28
104[2]. 471.
00:31
4701, check out this disturbance,
00:35
6-006 North Kenmore.
00:37
Neighbors stopping in their unit. If you're going to pull something, let me know. I'll send a paper car.
01:05
6457, Damon, 2433 has it possible. 6437 on Damon, 2433 has it possible if you get another car over there. 433, disregard. These guys ran inside of the location here at 6457, Damon. 2437, Damon.
01:33
Mr. Glover, they ran into the location 5457 on Damon. Just for information as far as two, Mel Black juvenile. One wearing an all-gray outfit with a black ski mask on his head, the other one wearing a dark purple sweatshirt, light-colored jeans with a ski mask over his head, just in case it come out again and officers are in the area. 10-4[1]. One had a dark purple sweater and light-colored jeans.
02:01
One head all in all gray, they have black ski masks on their head in case they come out. 2481, you can show me going. 10-4[1].44. 2422. We're at 64-35. On coldly, we're speaking with the victims, and they might have possible footage.
02:31
on overly, they might have caught up to finish. 4, 2,0 3-7-od. Where did they last seeing these guys win and 2?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/Message received
[2]
104: Acknowledgement/Understood
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Damen Ave, Chicago, IL 60636
Correct
Incorrect
