Five people assaulting a man near Augusta and Hamlin, Chicago IL
AssaultThe audio describes a situation where five people are attacking a man near the intersection of Augusta and Hamlin.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
00:58
Transcript:
Who else is riding that way? I'll copy to Charlie. All the other 13[1]. 11, 14[2]. I got a battery in progress hitting the board. This is 11 to do I have battery in progress. Augustine and Hamlin and Augusta. Comment details to follow five. people are beating on one male displayed in nothing further zone. 13. 13, can you back up 14 on that battery, Augusta, Hamlin. Coming from Gilburn, Wilco. 11.22, what's Dan, Wilco? 1132, you can see me from the airst, and you can show me going with 14.
Who else is riding that way? I'll copy to Charlie. All the other 13[1]. 11, 14[2]. I got a battery in progress hitting the board. This is 11 to do I have battery in progress. Augustine and Hamlin and Augusta. Comment details to follow five. people are beating on one male displayed in nothing further zone. 13. 13, can you back up 14 on that battery, Augusta, Hamlin. Coming from Gilburn, Wilco. 11.22, what's Dan, Wilco? 1132, you can see me from the airst, and you can show me going with 14.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
13: Unit identifier for responding officers
[2]
14: Unit identifier for responding officers
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Hamlin Ave & W Augusta Blvd, Chicago, IL 60651
Correct
Incorrect
