Residential fire causes injuries and displaces residents, Chicago IL


A fire occurred at a residential location, injuring two people, one in critical condition and transported to the hospital. Residents have been displaced due to the damage.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 09
05:33
Transcript:
42-41, qualified, finished.The scene is open but dangerous per Battalion Chief 21.We're unsure of upper unit displacement because people aren't home.They're going to be advised to re-contact.They can contact 311[2] over us.And then I want to be here for a minute.Building maintenance is here and they're going to start the securing process.All right, you did say there were no displacements from this fire, no injuries either.There are injuries, the two original people, the one that went to the hospital, and then their brothers, and they were in the main unit.And they're displaced, their units burned out.Okay,if you want us to contact Red Cross[3], I'm going to need their names, the contact phone number, age, for the brother or brothers from that unit.Negative on that squad.The one brother is at Christ Hospital, I believe in critical condition, and the other brother left the scene refused to CFD[1].All right,one in critical, transported to the hospital, the other would refuse, I'm sorry, request services.Got it.2.20. 20?Yes,can you log off 2220, so I can log in?Right out.Correct, council time.At 2221. 25 is Chicago's point 22nd.Or 2223 for information.2221?21. 21. Yeah, 21.Your fire call from 8709, South Morgan, was this all, was this possibly related to the call that 22, 23 head at 88 in Sangamon? And from 1010 West 95th, where the male stated his, he was set on fire or caught on fire, his fans were on fire.10-4, yeah, everything's related, you can put them all together.Okay.007 Charlie.507 Charlie.Assume at 115 in the cottage.Hold me down with a concern citizen about this traffic.Assistant to Citizen 115 in Cottage.Thank you, ma'am.2.11 Adam.Can you show me in a robbery mission in the 10th sector?Robbery mission in the 10th sector?Robbery mission in the 10th sector, 10th fourth.22.11.11.I thought that was you coming in.Who was actually trying to come in?511.511, go ahead.Yes, we're moving here on a station at 5'4 to 6-9 in Halston.511, a station run 6-9 in Halston.Yeah.Okay.2242.Just give me a moment.2221. 2221 again.2.221 again.Zero.2221. 2221.21.Okay, 2221.I just want to confirm, again, because I'm looking at the fire ticket.Fire stated they had a total of seven residents displaced from that location, three adults and four children.from this 8709 South of Morgan.But you're telling me, you told me that it was only two individuals, and one is critical at Christ, and then the other refused any type of help.2241.K241, go ahead.The confusion with that was earlier they weren't sure what all units were affected after the smoke dissipated.So what I said originally is true for now.It's just the two that were in the original residence and there's a possible apartment above them, but they're not home.
42-41, qualified, finished.The scene is open but dangerous per Battalion Chief 21.We're unsure of upper unit displacement because people aren't home.They're going to be advised to re-contact.They can contact 311[2] over us.And then I want to be here for a minute.Building maintenance is here and they're going to start the securing process.All right, you did say there were no displacements from this fire, no injuries either.There are injuries, the two original people, the one that went to the hospital, and then their brothers, and they were in the main unit.And they're displaced, their units burned out.Okay,if you want us to contact Red Cross[3], I'm going to need their names, the contact phone number, age, for the brother or brothers from that unit.Negative on that squad.The one brother is at Christ Hospital, I believe in critical condition, and the other brother left the scene refused to CFD[1].All right,one in critical, transported to the hospital, the other would refuse, I'm sorry, request services.Got it.2.20. 20?Yes,can you log off 2220, so I can log in?Right out.Correct, council time.At 2221. 25 is Chicago's point 22nd.Or 2223 for information.2221?21. 21. Yeah, 21.Your fire call from 8709, South Morgan, was this all, was this possibly related to the call that 22, 23 head at 88 in Sangamon? And from 1010 West 95th, where the male stated his, he was set on fire or caught on fire, his fans were on fire.10-4, yeah, everything's related, you can put them all together.Okay.007 Charlie.507 Charlie.Assume at 115 in the cottage.Hold me down with a concern citizen about this traffic.Assistant to Citizen 115 in Cottage.Thank you, ma'am.2.11 Adam.Can you show me in a robbery mission in the 10th sector?Robbery mission in the 10th sector?Robbery mission in the 10th sector, 10th fourth.22.11.11.I thought that was you coming in.Who was actually trying to come in?511.511, go ahead.Yes, we're moving here on a station at 5'4 to 6-9 in Halston.511, a station run 6-9 in Halston.Yeah.Okay.2242.Just give me a moment.2221. 2221 again.2.221 again.Zero.2221. 2221.21.Okay, 2221.I just want to confirm, again, because I'm looking at the fire ticket.Fire stated they had a total of seven residents displaced from that location, three adults and four children.from this 8709 South of Morgan.But you're telling me, you told me that it was only two individuals, and one is critical at Christ, and then the other refused any type of help.2241.K241, go ahead.The confusion with that was earlier they weren't sure what all units were affected after the smoke dissipated.So what I said originally is true for now.It's just the two that were in the original residence and there's a possible apartment above them, but they're not home.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
CFD: Chicago Fire Department response
[2]
311: City services contact
[3]
Red Cross: Disaster relief assistance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Morgan St, Chicago, IL 60620
Correct
Incorrect