Assault Reported During Lockout Incident in Chicago


Police are responding to a report of an assault and a lockout. The landlord's son is outside threatening a woman’s grandson in a vehicle, while others are inside the apartment without permission.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 09
00:57
Transcript:
I need you guys to write on this one now. It's coming in as an assault just occurred, also as a lockout. Now it's coming in as an assault in progress. Three calls in the last 30 seconds. Five West 112th place. Ms. Lott says the landlord's son is threatening (name withheld) outside in his vehicle. It's a (number withheld) vehicle, she says. Now (name withheld) on scene. The landlord's son is trying to put her and her husband out. And then original ticket. Original ticket says three people trespassing inside second floor apartment. They don't live there. (name withheld) just threaten them.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 112th Pl, Chicago, IL
Correct
Incorrect