Man requests escort to car after park incident


A man who speaks only Spanish asked for an escort to his car after an incident in a nearby park.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
00:58
Transcript:
00:00I got a domestic 8301-Sangamon 8301 South Sangamon apartment 3.00:04Ms. Peterson's in a domestic with a grandson.00:06He's 17.00:07She wants him removed.00:10What's up like that?00:16007 Charlie.00:19407, Charlie.00:20Go ahead.00:22I worked in the Cal Beach detail tonight.00:25I got a flight down by the citizen.00:27He asked you that as well.00:29He only spoke Spanish, so he was 9-1-1 translator, he was able to let me know that he went through escort to his car because it was about some kind of incident in the park and was ready to take off, so I'm following them.00:40I don't even know where it's at right now because you get to know exactly.00:42I'm on 95th heading towards South Chicago, following the family to their other car.00:47That's what you know.00:57for the units
00:00
I got a domestic 8301-Sangamon 8301 South Sangamon apartment 3.
00:04
Ms. Peterson's in a domestic with a grandson.
00:06
He's 17.
00:07
She wants him removed.
00:10
What's up like that?
00:16
007 Charlie.
00:19
407, Charlie.
00:20
Go ahead.
00:22
I worked in the Cal Beach detail tonight.
00:25
I got a flight down by the citizen.
00:27
He asked you that as well.
00:29
He only spoke Spanish, so he was 9-1-1 translator, he was able to let me know that he went through escort to his car because it was about some kind of incident in the park and was ready to take off, so I'm following them.
00:40
I don't even know where it's at right now because you get to know exactly.
00:42
I'm on 95th heading towards South Chicago, following the family to their other car.
00:47
That's what you know.
00:57
for the units
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 95th St, Chicago, IL
Correct
Incorrect