Man causes disturbance at 606 lounge after gunshot


A man, described as wearing a white shirt and red shorts, was seen pulling up his pants and trying to enter the 606 Lounge after a single gunshot was heard nearby. No victim or injury was found, and the man was later reported to be fighting but not wounded. He refused medical attention and did not want to file a report, but a second call came in from inside the bar regarding his behavior.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 07
02:33
Transcript:
363 boy. 363 boy. 363 boy. Okay, so I'm going to pass the side up. I'm getting a caller shot fired. I got 660s on 75th Street. I think we're going to shot heard in the area. No present was given. shots fired. 6.060 is on Stadney 5th Street. It was one gunshot that was hurt in the area. 3-0-2-Sand for him plus. Yeah, I see you looking what you did. Looks like there may be a disturbance in front of the 606 lounge involving a male in a white, digot, and red shorts. He's pulling up his shorts. He's pulling up his pants leg, you see? It's on your box. O2 Sam, you see him like pulling up his pants leg as if he's hurt or something? Oh yeah, he's pulling on that door. Looks like he's trying to get in a club right now. 10 for, I got eyes. I think he has no white things off and either red shorts. Time four? Where is he? At the door. He's literally in, at the door. 363 boy it's not bona fide uh he was fighting no gunshot wounds okay stand four so time 2100 always on the fourth august 2025 this chicago Nell is stating that as a teacher's great to play, steer issue, medical attention, there's need to refuse to cooperate. He doesn't want to report. You can on 19-fall. Hey, just be advised that somebody from inside the bar is calling now regarding him. I don't know if you guys want to go in there and speak to them because we're getting a second call from them, okay? We're going on there as well.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Ashland Ave, Chicago, IL 60622
Correct
Incorrect