Shooting reported at building on South State Street, Chicago IL


A shooting happened at a building on South State Street in Chicago. Police found evidence that suggests two men were involved in the shooting. One man ran into the building holding something in his hoodie pocket, possibly a weapon. A second man entered a room near the building's lobby. Police are investigating and trying to find if others are armed.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
05:55
Transcript:
00:00
One with you, Sam. One with you, Sam. So, looks like the possible shooter, he went into 2710 South State. Looks like male one, a black hoodie with some sort of red on the front, black pants with white stripes, black shoes, some sort of black hat.
00:28
a dureg looks like he has some sort of facial hair as well and when he ran into the building he was having clutching something with his left pan in the hoodie pocket do you see if you went up to any floor I'm going to find that out right now so
00:56
52 Boy. 162 Boy. Yeah, just for information, it might be possible that there's two shooters. There's two different types of casings out here. And can we get a paper card over here?
01:12
60s to boy, possibly two shooters, two different types of casings out there. Well, 134 Henry. 134 Henry is 120. They're detectives, so they're on scene. Can you have to add one unit? Go ahead and call hospital and see if there's anyone hit this now they can be the case.
01:39
All right, Sarge, we went ahead and we sent some message around the room. So, just for clarification, 34-Henry cannot take the paper at all. Going forward? If 134-Henry goes in on paper, there's no one here to cheer the airborne, correct? Why understand that? Unless we pull one from first swatch.
02:07
$199.199. I'm trying to give the paper to 134 Henry since this job happened at the Dearborns. Can 34 Henry take the job or because 33 Henry is helping me clear up this board before we go into a backlog? $199. How about we get somebody straight out of a roll call?
02:29
101. A 101, can we get someone out of roll call so they can handle the paper at the Dearborn? 99. I have to roll call now and then I'll get somebody over there. All right, Tim. And then 1814.
02:57
Is that commercial or I'm going to be a cold? 107. 107. 1814? Yeah, there's going to be a cold. All right, and then 1814, if you got out over for this first I'm going to have done, they gave Willow and Halstead. Samokest is busy. Stop out on Hosted, Mayo, in a black pickup tundress.
03:26
Just sliced a gun at him in Uber passengers. The gray and Chevy vault with the plate of 193-7749. And then just for the ear, 1-0-2 stand for the description of the shooter. Possible shooter, 27 cents outstate M1 when a black hoodie with some sort of red in front, black pants, white stripes, black shoes, black hat of some sort, some sort of facial hair ran into the building clutching the left hand.
03:56
hoodie pocket, and then one of the Sam, go. One of the Sam, a possible second shooter or another person with the gun, was at 2710 South State as well, was wearing a black t-shirt, blue jeans, white and black shoes, dreadlocks, short, and this individual actually went into a room on the first floor in the lobby area.
04:25
You also said this M1, right, at 27 cents a safe for the second possible shooter? 10-4[1]. At the time when they're running in the building, I guess they were with some other friends, so I can see if any other individuals are armed. All right. At 10-4. And then you don't know where he went after he went into the first floor room?
04:53
in the apartment right by the northwest lobby entrance. All right, went into the first floor room apartment, northwest lobby entrance, 10-4[1]. And then 62 Boy and 64 Adam, did you guys copy that additional information in regards to the second shooter? No, can you relay that again, squad?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement/Okay
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S State St, Chicago, IL 60616
Correct
Incorrect