Man suspected of shoplifting heading to nearby restaurant


A man shoplifted items from a store and is now going to a nearby restaurant.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
01:57
Transcript:
and progress 630 North LaSalle at the target, male (name withheld), black shirt, black and red shorts, inside the store shoplift[1]s and district 18, zone 4. Available starting to 18. 18, 20. 20, I'm a third in the back log. 1814. All screenplay over here. 1849. 1849. 1814, you're going to where to target? 99. 99. Okay. 10.4.12. I got you rolling soon. New to the board for the unit. We've got to check the well-being, 58 West 15th. Requesting a well-being check for her father, suffering from a heart condition. I asked him with him in April 2025. G-12. 1812. Hey, squad. I spoke to the caller at Target. Then let me know that he actually looked at store. He's actually heading to the mall. Welcome. Buckin-roll McDonald's, he's wearing a black shirt, and wear shorts, and he has a target bag on his hand. 10-4, are you all relocated over there where they're going to art? Yeah, I'm going to see if I can find him. 10-4, we got you relocated to the McDonald's.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
shoplift: Theft (shoplifting)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Chicago, IL
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect