Employee struck by suspect at North Wells


Radio report of an assault at 1601 North Wells where a man struck an employee and left wearing a gray bandana. Dispatch read a license plate that checked clear and is registered to a white 2024 Nissan owned by a firm in Schiller Park.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
01:5
Transcript:
18[1], a battery just occurred at 1601 North Wells for a male Hispanic that hit the employee. He left the scene wearing a gray bandana. 18:20. 20. Do you have a license plate for me? A plate? Go ahead. (name withheld) 48140. It's coming back clear and valid to a white 2024 Nissan four-door. It's firm-owned out of Schiller Park. 18:20, I'm sorry, you repeat that. 20, it's coming back clear and valid to a white 2024 Nissan. It's firm-owned and it's out of Schiller Park. All right, thank you very much.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
18: Battery (per radio numbering convention)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Wells St, Chicago, IL 60614
Correct
Incorrect