Man trespassing at commercial property on North LaSalle St, Chicago IL


A man in black clothes is trespassing at a business location after jumping a fence.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
00:31
Transcript:
When are you calling squad? 123. 123. 123. 1.2.3. I'm going to throw a commercial alarm in your box, 564 West Taylor. 10.4[1]. Unison won a citywide criminal trespass in progress 222 North LaSalle. (name withheld) said a male, 8, wearing all black is trespassing. He dumped over the fence. He's still on property. No further.
When are you calling squad? 123. 123. 123. 1.2.3. I'm going to throw a commercial alarm in your box, 564 West Taylor. 10.4[1]. Unison won a citywide criminal trespass in progress 222 North LaSalle. (name withheld) said a male, 8, wearing all black is trespassing. He dumped over the fence. He's still on property. No further.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10.4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N LaSalle St, Chicago, IL 60601
Correct
Incorrect