Woman Causes Disturbance at Local Bistro, Chicago IL


A woman was causing a scene at Amano Bistro, throwing things and bothering other customers.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
00:57
Transcript:
1971, we arrived, 809, last 3 on the mileage. 1621 o'clock. 11[1]. 11. Holder. Criminal trespass[2] 4229, North Lincoln at the Amano Bistro, that a female (name withheld) sat inside throwing items around causing problems, harassing customers. She's wearing white clothes, irate, and aggressive, no weapons. Very nice. Available unit that consists 11 at 4229 of Lincoln. 3.1. 31. We'll back them up.
1971, we arrived, 809, last 3 on the mileage. 1621 o'clock. 11[1]. 11. Holder. Criminal trespass[2] 4229, North Lincoln at the Amano Bistro, that a female (name withheld) sat inside throwing items around causing problems, harassing customers. She's wearing white clothes, irate, and aggressive, no weapons. Very nice. Available unit that consists 11 at 4229 of Lincoln. 3.1. 31. We'll back them up.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
11: Holder
[2]
Criminal trespass: Unlawful entry or remaining on property
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Lincoln Ave, Chicago, IL 60618
Correct
Incorrect