Two traffic accidents reported near 46th and Northwestern


There are reports of two traffic accidents near 46th and Northwestern. One is a hit-and-run, and the other involves a bus. The police are gathering license plate numbers for both incidents.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
00:54
Transcript:
Correct, Council time, $0,900 on the 20th August 2025, the Chicago's point to point, clear. 1913[1]. Okay, so this is the first event, I guess, is a hit-and-run, but there's a second crash over here involving another CTA bus, which is separate from this incident that run. So we keep, could we get a new event over here? For now, we just use 46th, Northwestern, and then I got two plates for you when you're ready. (number withheld), (number withheld). Go with your first plate. (number withheld). And then the second one is for the CTA bus, (number withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1913: Unit Identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 46th St, Chicago, IL
Correct
Incorrect